همشهریان
ولاديمير ماياكوفسكي
همشهريان!
امروز، هزاران سال «دوران گذشته» سرنگون شده
امروز، بنیان جهان بازبینی می شود.
امروز، زندگي را تا آخرين تكه لباسمان متحول مي سازيم.
همشهريان!
اين نخستين روز توفان كارگران است.
ما به نجات اين جهان سردرگم شتافته ايم.
بگذار انبوه جمعيت صداي پاي خود را در گوش آسمان طنين اندازد.
بگذار تا ناوگانها با سوت خود بر خشم بيافزايند.
*