فراخوان
جبهه
دموكراتيك
انقلابي هند
از
مبارزاتي كه
در چاتيسگار
در جريان است
حمايت كنيد
سرويس
خبری جهانی
برای فتح۲۲ مه
۲۰۰۶
چاتيسگار
يك استان جديد
است كه در هند
مركزي ايجاد
شده است. بخشي
از سرزمين
جنگلي وسيع و
دورافتاده اي
است كه در قلب
هند قرار دارد
و از شمال تا
جنوب هند
كشيده مي شود.
حزب كمونيست هند
(مائوئيست) در
اين منطقه
فعال است.
بيشتر اهالي
اين منطقه خلق
هاي قبيله اي
اند كه به آديواسي
معروفند.
آديواسي ها
كارگران
روزمزد بوده و
زندگيشان را
عمدتا از
منابع طبيعي
جنگل ها تامين
مي كنند- بطور
مثال از طريق جمع
آوري برگ
سيگار بيدي و
فروش آن يا
برداشت گلها و
گياهاني كه در
توليد ليكور
استفاده مي شوند.
اخيرا دولت
هند براي از
بين بردن
پشتوانه و
تكيه گاه جنگ
مسلحانه حزب
كمونيست هند
(مائوئيست)
دست به
جابجائي وسيع
اهالي
آديواسي در
اين منطقه زده
است. دستجات
اوباش مسلح كه
توسط دولت
سازمان يافته
اند و نيروهاي
امنيتي دولت
هند، تا كنون
پنجاه هزار تن
از آديواسي ها
را از
روستاهاي خود
بيرون رانده و
در اردوگاه
هائي كه به
زندان مي
مانند و در
كنار شاهراهها
و زير نظارت
ارتش قرار
دارند اسكان داده
اند.
اطلاعيه
زير از سوي
جبهه دموكراتيك
انقلابي هند
صادر شده است:
در
كارزاري كه
دولت تحت
عنوان سالوار
جودوم (كارزار
خنثي سازي) در منطقه
باستار از استان
چاتيسگار در
هند راه
انداخته است،
صدها نفر
دستگير و
شكنجه شده و
به قتل رسيده
اند، زنان
مورد تجاوز
گروهي قرار
گرفته اند و
اقتصاد مردم آديواسي
كاملا نابود
شده است. دولت
با استفاده از
ترور همه
جانبه مي
خواهد جرقه
هاي انقلاب را
كه ميتواند
مشتعل شود در
قلب هند خفه
كند.
در 25
سال گذشته
ناگزالي ها
(مائوئيستهاي
هند به اين
نام مشهورند)
مردم اين
قبايل را
بيدار كرده و آنان
را با يك
زندگي مملو از
سربلندي و
احترام آشنا
كرده اند،
آتوريته بيرحمانه
ماشين دولتي
را درهم شكسته
و نطفه هاي يك
قدرت نوين خلق
را بر پا كرده
اند. در اين
مبارزه
قهرمانانه
صدها تن از
مائوئيستها و
هوادارانشان
براي تولد يك
جامعه نوين
جان خود را از
دست داده اند.
قبل از ظهور
ناگزالي ها در
صحنه، سي سال
”استقلال“ ذره
اي بهبود در
زندگي اين
مردم قبايل
ايجاد نكرده
بود. اتفاقا
شرايطشان
بدتر هم شده
بود. شركت هاي
استخراج معادن
زمينشان را
ربودند و
مقامات
جنگلباني و ديگر
مقامات دولتي
دست در دست
فئودالهاي
محلي بطور
مستمر آنان را
چپاول و سركوب
كرده اند.
در
طول اين ۲۵
سال مبارزه
مسلحانه عليه
قواي دولتي،
مردم آديواسي
از طريق تشكيل
قدرت نوين خلق
تحت رهبري
مائوئيستهائي
كه با آنها
زندگي مي كنند
و مي ميرند،
به حداقلي از
آموزش و
بهداشت و دانش
كشاورزي و
غيره دست
يافته اند.
رسانه های
گروهي از برج
عاج هاي خود
اعلام مي كنند
كه ناگزالي ها
جلوي توسعه
قبائل را مي
گيرند. در
حاليكه اين
قبائل براي
اولين بار در
عمرشان بعد از
ورود ناگزالي
ها به اين
منطقه شاهد
توسعه بوده
اند. اكنون
قواي دولتي با
بيرحمي تمام
مي خواهند اين
پيروزي ها كوچك
بدست آمده طي ۲۵
سال مبارزه را
درهم شكنند و
مردم آديواسي
را از آن
محروم كنند.
هزاران
نفر را با زور
از خانه و
كاشانه شان بيرون
رانده اند و
بيش از صد نفر
را بيرحمانه
به قتل رسانده
اند. ۷۰ روستا
را سوزانده
اند و به ۴۰ زن
تجاوز گروهي
كرده اند.
محصول
روستائيان را
به آتش كشيده
و احشامشان را
به غارت برده
اند -
همه اين
كارها را به
نام سالوا
جودم انجام
داده اند. از
ژوئن سال
گذشته تا كنون
اينكار ادامه
دارد. اما
بدليل سانسور
خبري شديد و
منظم اين
واقعه در
مطبوعات
گزارش نشده
است. بجز چند
خبر تحقيقي
مطبوعات فقط
تبليغات دولت
را چاپ كرده
اند.
بيرحمي
ها دهشتناكند.
سر پسران جوان
را از تن جدا کرده
و بر چوب زده و
جلوي در خانه
شان نصب مي
كنند. به زنان
بطور گروهي
تجاوز كرده،
آنان را شكنجه
نموده و سينه
هايشان را
بريده اند.
جنين زنان
حامله را بيرون
كشيده اند....و آنان
را در
اعماق جنگل در
حال خونريزي
به حال مرگ
رها كرده اند.
روستاها را
كاملا به آتش
كشيده، محصول
را نابود كرده
و تمام احشام
و ماكيان را
به غارت برده
يا كشته اند.
مردم را گله
وار بدرون
اردوگاه هاي حصار
كشيده برده
اند – عينا
مانند دهكده
هاي
استراتژيك كه
آمريكا در
ويتنام بپا كرده
بود و يا
امپرياليستها
در ديگر نقاط
جهان هنگام
پيش برد جنگ
ضد چريكي
انجام داده
اند. زندگي
مردم در اين
اردوگاه هاي
اجباري بشدت
غير بهداشتي
است و مجبورند
به كار اجباري
براي پليس و
نيروهاي شبه
نظامي تن
دهند.
دولت
براي اينكه
مردم را به
تسليم وادارد
مي خواهد قحطي
بوجود آورد.
آنها در ابتدا
تمام بازارهاي
محلي هفتگي را
بستند و سپس
جلوي ورود
كالاهاي
اساسي مانند
برنج را به
مغازه هاي
مخصوص كالاهاي
جيره بندي گرفتند.
همانطور كه همه
مي دانند
بازارهاي
محلي هفتگي
تنها شاهرگ زندگي
اقتصادي
دهقانان
آديواسي مي
باشد زيرا در
اين بازارها
محصولاتشان
را مي فروشند
و نيازهاي
روزمره شان را
خريداري مي
كنند. روشن
است كه هدف
دولت آنست كه
مردم از
گرسنگي
بميرند يا
تسليم شوند.
قواي دولتي
علاوه بر
اينكه محصول
را آتش زده و
احشام و
ماكيان را چور
و چپاول كرده
است،
انبارهاي
آذوقه را نيز
نابود كرده
است. اهالي
اين منطقه كه
پيشاپيش
زندگي بخور و
نمير داشتند
اكنون در
آستانه مرگ و
مير ناشي از
گرسنگي اند.
ادامه عمليات
سالوا جودوم
وضع را جهنمي
كرده است.
اين
كارزار توسط
حزب كنگره كه
در سطح كشوري
در قدرت است
اما در سطح
محلي حزب
دراقليت مي
باشد و با حمايت
حزب بي جي پي
كه حكومت محلي
را در دست
دارد
براه افتاده
است. هر دو حزب
دست در دست يكديگر
اين كازار
بيرحمانه
ترور و
وحشت عليه
مردم را پيش
مي برند. تمام
نيروهاي پارلماني
اوباش لمپن،
عناصر فئودال
و مقامات حكومتي
و پليس مي
باشند كه با
هم يك كارزار
هماهنگ و منظم
و همه جانبه
را براه
انداخته اند.
در پشت آنان
سرمايه داران
بزرگ هند و
امپرياليستها
ايستاده اند.
اين منطقه يك
منطقه بسيار
غني از نظر
سنگ آهن است و
گروه مالي
صنعتي تاتاس
(كه بزرگترين
انحصار
خانوادگي
سرمايه داري
هند بوده و
صاحب
كارخانجات
فولاد و بسيار
چيزهاي ديگر
مي باشد)
پيشاپيش
قراردادهاي
كلان بر سر
زمين اين
مناطق را با
دولت امضا
كرده اند.
ناگزالي ها
بشدت با
جابجائي مردم
تحت عنوان
اجراي اين طرح
هاي به اصطلاح
”توسعه“
مخالفت كرده
اند.
تنها
كمكي كه مردم
روستاهاي
جنگلي تا كنون
دريافت كرده
اند از سوي
ناگزالي ها
بوده است كه
جيره غذائي
محدود خود را
با قبائل
جابجا شده
تقسيم مي
كنند. تحت
چنين شرايطي
ما از شما مي
خواهيم كه بهر
ترتيبي مي
توانيد به
حمايت از مردم
اين قبائل كه
در محاصره
دولت هند در
خطر گرسنگي
اند برخيزيد.
مردم اين قبائل
صرفا بخاطر
آنكه ”قد علم
كرده“ و حاضر
نيستند در
مقابل حاكميت
فاسد اين نظام
ستم و استثمار
سر خم كنند
تنبيه مي
شوند.
ما
از شما مي
خواهيم به اين
مبارزه
تاريخي كه در
قلب هند در
جريان است
ياري برسانيد.
شما مي توانيد
به طرق مختلف
اين كار را
بكنيد: از كمك مالي
تا اقامت در
اين مناطق و
ارائه كمك هاي
پزشكي و يا هر
تخصص ديگر كه
مي تواند كمكي
باشد براي مردم يا
نيروهائي كه
در حال جنگ با
دولتند. ما
همچنين از شما
مي خواهيم كه خبر
وقوع اين
واقعه هولناك
را در جائي كه
به اصطلاح ”
بزرگترين
دموكراسي
جهان“ خوانده
مي شود به گوش
جهانيان
برسانيد. بايد
اين حقيقت را
به گوش مردم
سراسر هند و
جهان برسانيم.■